Kanoko visits her aunt’s house. To escape from her strict curfew-imposing mother, she pleads with her aunt while drinking her special juice to let her stay overnight.